う〜〜ん、本当にストレスが溜まる・・。

３回目のベトナム訪問なのに、自分はこの国が、国民性がイマイチよくわからない・・。

とにかく、イライラするんだなぁ・・。

仕事がスケジュール通りに進まない。

理屈が通らない。

見栄っ張り・・・。

こういった感情のまま仕事を続けていくと、きっとベトナム人とケンカになる・・。

ベトナム人の心の中、国民性、良さ、暖かさ・・。

そういうものって、きっと時間が経たないと、つきあいが長くならないとわかんないんだな・・。

でも、「結果が求められる」仕事の場では、「時間がかかります」、とか、「いや、それがベトナムの難しいところ・・」、なんて言い訳はできないしな・・。

これはなにもベトナムだけでなくて、この仕事をしている限り共通の悩みなわけで・・。

日本人は日本人の尺度で測る。相手国は相手国の尺度で測る・・。

間に入った我々は、さて、どの尺度で測るべき？

お互いのギャップ、誤解、溝をどうやって埋める？

これは永遠の謎かね・・。

それでなくても最近とみにトシとって、こらえ性がなくなって、わがままで短気だから・・。

一人で仕事するのがだんだんしんどくなってきた今日この頃。

すこしベトナム人にすり寄ってみるかな・・。

突然ですが・・・、変な話を思い出した・・。以前書いたかな・・？

会社の先輩が新入社員のころ、残業時間に先輩社員に「キャバレー」に誘われて連れて行かれたそうだ・・。

ド田舎出身の彼はキャバレーなんて行ったことなくて、入り口でフロア係に、「ご指名は？」、と訊かれて、

「○×○△です」、って氏名を答えたんだそうな・・。

最近、昔懐かしいそんな話をよく思い出す・・。

楽しかったなぁ、新入社員時代・・。

ベトナムとは関係ないんだけどさ・・。

2004年11月15日